Tag Archives: Italian

Full Immersion Italian Lessons in Esino Lario, Italy

Here at Listen & Learn we enjoy receiving feedback from both students and teachers. Upon finding out that one of our teachers offers both courses and the chance to stay in an Italian village near Lake Como, we decided it was time to hear from her: Ciao a tutti, bonjour! I’m Alessandra a bilingual teacher. […]


Viva L’Italia: Italian Idioms and Expressions

Italian is a colourful language, as all the Latin languages are, and like every other language it has its own proverbs, expressions and idioms. Below are a few common Italian phrases to learn, so you can convince people you’re a real Italian. Non si puo avere la botte piena è la moglie ubriaca Literally translating […]


Stolen and Morphed: English Words in Other Languages

We all know that English is chock full of loan words – we’ve stolen words from just about every language there is, from German to Hindi. However, it’s also no secret that other countries haven’t been impervious to the influence of the English language. Not all too long ago it would have been incredibly hard […]


World in Words podcasts

I’ve just discovered these podcasts called The World in Words from PRI (Public Radio International) and I can’t believe I haven’t heard of them before! The description of the series is: The World in Words focuses on language. We cover everything from bilingual education to the globalization of English to untranslatable foreign phrases. You’ll learn […]


A European linguistic curiosity

Bivio, a village in Switzerland, is one of Europe’s great linguistic curiosities. The population numbers less than 200, but three languages and numerous dialects are spoken by the inhabitants. Switzerland has 4 official languages – Italian, German, French and Romansch – with the majority of Bivio residents speaking some variety of German. Language barriers are […]


Google Goggles: now helping you translate

Google has recently launched a cool new extension to their Goggles app which is very useful for language learners and travellers. Previously you could take a picture with your cell phone’s built in camera and Goggle would recognise it and bring up relevant search results. So, for example, if you were in London and not […]