Tag Archives: Mexican American

The Coconut: Rising Above the Shame of Being a Second Generation Language Learner

“You’re not really Mexican. You can barely speak Spanish. You’re more like a coconut, brown on the outside, white on the inside.” You can laugh, just not too hard. As a second generation Mexican American raised in predominantly white neighborhoods, I’ve heard it all.   Language is powerful Strong command of a second language can(…)